العودة   منتديات فيلمى > قسم عام > أخبار الفن التركي

ترجمة الحلقه الثانيه من مسلسل المال والحب ترجمه كتابيه

الحلقة 2 المشهد 1 ادم: يفتكران نور قالت له علي الموبايل ان طلع الدور الثالث ادم يوصل الي الدور الثالث يدق الباب وسط قبلات واحضان سليم ونور ادم يدق الباب

افتراضي ترجمة الحلقه الثانيه من مسلسل المال والحب ترجمه كتابيه

الحلقة 2
المشهد 1
ادم: يفتكران نور قالت له علي الموبايل ان طلع الدور الثالث
ادم يوصل الي الدور الثالث
يدق الباب وسط قبلات واحضان سليم ونور
ادم يدق الباب
مصطفي : سيب الباب في حاله
نور : ماشي يا حبيبي
ادم يدق الباب عدة مرات دون جدوي

المشهد 2
سلمي ومي في الكافتيريا
سلمي : انتي تختاري كلية شو
مي : كلية الحقوق
سلمي : اوك كده الصح في المستقبل تتولي قيادة المكتب
مي :اكيد ان بنت استاذ منذر المحامي
مي : انتي تحبي ادم الشغل في المكتب بابا
سلمي: الحقيقة اة ان حبه بس هو خطبة
سلمي : علي وشه الزواج

المشهد 3
سليمان يغلق محل الحلويات مع محمد
سليمان : غلق كويس يا بني
محمد : ماشي يا ابي
سليمان : يلا اتصل باخيك ادم عمرو عشان العشاء

المشهد 4
سارة و فيروز يتكلوا مع بعض
سارة : انتي ليش طلاقتي ابي
فيروز : عشان كان في اختلاف في وجهات النظر
سارة انتي كذبتب علبه عشان ابي مفيش معه فلوس
فيروز : الكلام ده غير صحيح
سارة : صحيح يا امي انتي ربت نور علي حب المال و المال هو كل شي في الدنيا
فيروز تضرب سارة بالقلم
فيروز : اسكتي بقي نور احسن منك
فيروز :نور تحب تعرف المال يجياب المال ما مثلك
سارة : انا روح عند ابي
فيروز : مع السلام

المشهد 5
نور علي فراشة مصطفي تبلاس الهدوم
مصطفي : انتي بتعملي ايه
نور : يلبسي عشان انا امشي
مصطفي : النهاردة انتي معي الليل
نور : لا عشان الحفلة بكره
مصطفي : انتي النهاردة تنامي في البيت
مصطفي : تعالي غير الهدوم دي نكمل من تاني

المشهد 6
ادم يوصل علي البيت هو عمرو
ادم : ازيك يا اختي
شهيرة : الحمد الله انت منيح
ادم : انا منيح
شهيرة : يلا ابي مستني علي العشاء و انت وعمرو
ادم : ماشي يا اختي يلا عمرو
ادم : ازيك يا ابي شكرا علي سيارة جديد
سليمان : شكرا علي ايه انت ابني زي محمد وعمرو وشهيرة وانت كلم اولادي
سليمان: كاس علي صحتكم
محمد : صحتك شهيرة: صحتك ادم : صحتك

المشهد 7
ادم ينتهي يدخل علي غرفة معه محمد
ادم : ايه يا اخي عملت ايه مع سارة
محمد : راحت علي حمام السباحة بعد كده وصلته عند امها
ادم : سارة طيبة و بتحبك اوي
محمد : انت عملت ايه مع نور
ادم : وصلته عند صاحبته وقبل صاحبته الشغل في الفندق
محمد : علاقتك بالنور مش مطمئن
ادم : لاتخاف اخيك مثل الجن
ادم : تصبح علي الخير عشان عندي الشغل

المشهد 8
سارة علي البيت تلاحظ بيكه ابيه
سارة : شو يا ابي تبكي ليه
ناجي : علي الزمن كل الناس تركني حتي امك واختك
سارة : انا موجود
ناجي : انتي الحسنة الوحيد في حياتي
ناجي : اقسم بالله انا لم اترك امك بالحالة
سارة : وانا كمان انتقام من امي يلا ابي ادخل نام
ناجي : ماشي يا ابنتي

المشهد 9
نور علي فرشة مصطفي
يجي اتصل
مصطفي : الو يا استاذ
حسان : بكره تكون جاهزة بدلة رقص ساعة 2:00 صباحا
مصطفي : ماشي تحت امرك
نور : في ايه يا مصطفي
مصطفي : بكره تكوني جاهزة عشان الحفلة الساعة 2:00
نور : فين بدلة رقص في تلب ده
مصطفي : تتحرك بالملاريا تفتح التلب
نور : بددلة رقص دي مصطفي : اة

المشهد 10
حسن يشرب الخمر في كانسونو
:تشرب كده ليه يا اخي
حسن : عشان انسي عدوي ادم
حسن : كل حاجة معه حتي حب استاذ قضايا هو يكسب للمكتب
حسن : انا اكره ادم

المشهد 11
يوم جديد
فيروز : الو يا نور انتي فين
نور انا عند صاحبتي
فيروز : او مصطفي انا مش ادم يا نور
فيروز انا عرفك كويس عرف جميع اسرارك
نور : ماشي يا امي

المشهد 12
ادم : صباح الخير يا ابي
سليمان : تفضل يا ابني
ادم : لا عشان عندي شغل
سليمان : الله يوفقك

المشهد 13
ادم يروح عند بيت نور
ادم : هي نور فين يا خانو
فيروز : نور نيام عند صاحبتها مريم
ادم : نست معي الاجندة
فيروز : هادا ابعيطه لنور

المشهد 14
منذر مع مي علي الفطار
منذر : قررتي تدخلي اي كلية
مي : نعم يا ابي كلية الحقوق مع عشانك ده عشان مستقبللي
منذر : قررك صح يا ابنتي

المشهد 15
حسن يعتذر لسلمي
حسن : اسف يا سلمي علي انا عملته امبارح
سلمي : لازم تتاسف لادم مش لاي
حسن : عندك حق
حسن : ممكن اسال سؤال
سلمي : تفضل
حسن : انتي تحبي ادم

نهاية الحلقة
هل تعترف حبه لادم الي عدوه حسن









ترجمة الحلقه الثانيه من مسلسل المال والحب ترجمه كتابيه
افتراضي ترجمة الحلقه الثانيه من مسلسل المال والحب ترجمه كتابيه

الحلقة 2
المشهد 1
ادم: يفتكران نور قالت له علي الموبايل ان طلع الدور الثالث
ادم يوصل الي الدور الثالث
يدق الباب وسط قبلات واحضان سليم ونور
ادم يدق الباب
مصطفي : سيب الباب في حاله
نور : ماشي يا حبيبي
ادم يدق الباب عدة مرات دون جدوي

المشهد 2
سلمي ومي في الكافتيريا
سلمي : انتي تختاري كلية شو
مي : كلية الحقوق
سلمي : اوك كده الصح في المستقبل تتولي قيادة المكتب
مي :اكيد ان بنت استاذ منذر المحامي
مي : انتي تحبي ادم الشغل في المكتب بابا
سلمي: الحقيقة اة ان حبه بس هو خطبة
سلمي : علي وشه الزواج

المشهد 3
سليمان يغلق محل الحلويات مع محمد
سليمان : غلق كويس يا بني
محمد : ماشي يا ابي
سليمان : يلا اتصل باخيك ادم عمرو عشان العشاء

المشهد 4
سارة و فيروز يتكلوا مع بعض
سارة : انتي ليش طلاقتي ابي
فيروز : عشان كان في اختلاف في وجهات النظر
سارة انتي كذبتب علبه عشان ابي مفيش معه فلوس
فيروز : الكلام ده غير صحيح
سارة : صحيح يا امي انتي ربت نور علي حب المال و المال هو كل شي في الدنيا
فيروز تضرب سارة بالقلم
فيروز : اسكتي بقي نور احسن منك
فيروز :نور تحب تعرف المال يجياب المال ما مثلك
سارة : انا روح عند ابي
فيروز : مع السلام

المشهد 5
نور علي فراشة مصطفي تبلاس الهدوم
مصطفي : انتي بتعملي ايه
نور : يلبسي عشان انا امشي
مصطفي : النهاردة انتي معي الليل
نور : لا عشان الحفلة بكره
مصطفي : انتي النهاردة تنامي في البيت
مصطفي : تعالي غير الهدوم دي نكمل من تاني

المشهد 6
ادم يوصل علي البيت هو عمرو
ادم : ازيك يا اختي
شهيرة : الحمد الله انت منيح
ادم : انا منيح
شهيرة : يلا ابي مستني علي العشاء و انت وعمرو
ادم : ماشي يا اختي يلا عمرو
ادم : ازيك يا ابي شكرا علي سيارة جديد
سليمان : شكرا علي ايه انت ابني زي محمد وعمرو وشهيرة وانت كلم اولادي
سليمان: كاس علي صحتكم
محمد : صحتك شهيرة: صحتك ادم : صحتك

المشهد 7
ادم ينتهي يدخل علي غرفة معه محمد
ادم : ايه يا اخي عملت ايه مع سارة
محمد : راحت علي حمام السباحة بعد كده وصلته عند امها
ادم : سارة طيبة و بتحبك اوي
محمد : انت عملت ايه مع نور
ادم : وصلته عند صاحبته وقبل صاحبته الشغل في الفندق
محمد : علاقتك بالنور مش مطمئن
ادم : لاتخاف اخيك مثل الجن
ادم : تصبح علي الخير عشان عندي الشغل

المشهد 8
سارة علي البيت تلاحظ بيكه ابيه
سارة : شو يا ابي تبكي ليه
ناجي : علي الزمن كل الناس تركني حتي امك واختك
سارة : انا موجود
ناجي : انتي الحسنة الوحيد في حياتي
ناجي : اقسم بالله انا لم اترك امك بالحالة
سارة : وانا كمان انتقام من امي يلا ابي ادخل نام
ناجي : ماشي يا ابنتي

المشهد 9
نور علي فرشة مصطفي
يجي اتصل
مصطفي : الو يا استاذ
حسان : بكره تكون جاهزة بدلة رقص ساعة 2:00 صباحا
مصطفي : ماشي تحت امرك
نور : في ايه يا مصطفي
مصطفي : بكره تكوني جاهزة عشان الحفلة الساعة 2:00
نور : فين بدلة رقص في تلب ده
مصطفي : تتحرك بالملاريا تفتح التلب
نور : بددلة رقص دي مصطفي : اة

المشهد 10
حسن يشرب الخمر في كانسونو
:تشرب كده ليه يا اخي
حسن : عشان انسي عدوي ادم
حسن : كل حاجة معه حتي حب استاذ قضايا هو يكسب للمكتب
حسن : انا اكره ادم

المشهد 11
يوم جديد
فيروز : الو يا نور انتي فين
نور انا عند صاحبتي
فيروز : او مصطفي انا مش ادم يا نور
فيروز انا عرفك كويس عرف جميع اسرارك
نور : ماشي يا امي

المشهد 12
ادم : صباح الخير يا ابي
سليمان : تفضل يا ابني
ادم : لا عشان عندي شغل
سليمان : الله يوفقك

المشهد 13
ادم يروح عند بيت نور
ادم : هي نور فين يا خانو
فيروز : نور نيام عند صاحبتها مريم
ادم : نست معي الاجندة
فيروز : هادا ابعيطه لنور

المشهد 14
منذر مع مي علي الفطار
منذر : قررتي تدخلي اي كلية
مي : نعم يا ابي كلية الحقوق مع عشانك ده عشان مستقبللي
منذر : قررك صح يا ابنتي

المشهد 15
حسن يعتذر لسلمي
حسن : اسف يا سلمي علي انا عملته امبارح
سلمي : لازم تتاسف لادم مش لاي
حسن : عندك حق
حسن : ممكن اسال سؤال
سلمي : تفضل
حسن : انتي تحبي ادم

نهاية الحلقة
هل تعترف حبه لادم الي عدوه حسن









تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are متاحة



الساعة الآن 11:01 PM

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2016, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO